-
1 hit scoring device
Military: HSDУниверсальный русско-английский словарь > hit scoring device
-
2 попадание в цель
попадание в цель
Синоним термина поражение цели.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
scoring (a hit)
Another term for hit.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > попадание в цель
-
3 получающий попадание
Military: receiving a hit, scoring a hit, suffering a hit, sustaining a hitУниверсальный русско-английский словарь > получающий попадание
-
4 получение попадания
Military: receiving a hit, scoring a hit, suffering a hit, sustaining a hitУниверсальный русско-английский словарь > получение попадания
-
5 система индикации попаданий или промахов
1) Aviation: hit-or-miss scoring system2) Astronautics: hit-miss scoring systemУниверсальный русско-английский словарь > система индикации попаданий или промахов
-
6 выигрывать
1) General subject: benefit, carry off (приз), gain, leverage, outgun, pull off (приз, состязание), score, take, to be ahead, win, compare favourably (в сравнении с - with), show to good advantage2) Sports: be up (в ходе матча или серии матчей: we are up 2-0)3) Mathematics: be ahead5) Economy: have the best of a bargain6) Australian slang: knock the spots off, whip7) Diplomatic term: be on the winning side8) Jargon: hit9) Food industry: scoring10) Business: carry -
7 система индикации попаданий
Astronautics: hit-miss scoring systemУниверсальный русско-английский словарь > система индикации попаданий
-
8 система индикации промахов
Astronautics: hit-miss scoring systemУниверсальный русско-английский словарь > система индикации промахов
-
9 устройство для подсчёта попаданий
Military: hit scoring device (при стрельбе)Универсальный русско-английский словарь > устройство для подсчёта попаданий
См. также в других словарях:
hit it — vb to have sex. In this sense, the term was used among aficionados of London dancefloor culture in the 1990s. It is probably based on the notion of scoring a hit or of hitting it off . ► When they all got together afterwards, I m sure Max thought … Contemporary slang
hit up — ˌhit ˈup [intransitive] [present tense I/you/we/they hit up he/she/it hits up present participle hitting up past tense … Useful english dictionary
Scoring (Baseball) — Beispielhafte Scorecard Mit Scoring (manchmal auch Scorekeeping) bezeichnet man das Erfassen aller relevanten Aktionen eines Baseball oder Softball Spiels. Die Person, die während des Spiels für das Scoring zuständig ist, nennt man Official… … Deutsch Wikipedia
Scoring runs in cricket — In cricket, to score a run, a striker must hit the ball and run to the opposite end of the pitch, while his non striking partner runs to his end. Both runners must touch the ground behind the popping crease with either his bat or his body to… … Wikipedia
Scoring (cricket) — How runs are scored and teams win a match. Scoring in cricket matches involves citing two facts, the number of runs scored by each team and the number of wickets each has lost. These are the basic figures likely to be quoted in a media report on… … Wikipedia
Scoring position — In the sport of baseball, a baserunner is said to be in scoring position when he is on second or third base. The distinction between being on first base and second or third base is that a runner on first can usually only score if the batter hits… … Wikipedia
hit the wall — phrasal 1. : to reach the point of physical exhaustion during strenuous activity 2. : to reach a limiting point or situation at which progress or success ceases * * * hit a/the/wall phrase to reach a point where you are physically or mentally… … Useful english dictionary
hit-by-pitch — noun An official scoring play in which a batter is hit by a pitched ball, and is awarded first base as a result. The batter is referred to as a hit batsman … Wiktionary
hit a home run — verb a) To hit a ball during an at bat that results in all runners on base and the hitter scoring runs; the best result of an at bat. b) To achieve the best possible result … Wiktionary
hit a six — verb To hit the ball hard enough to go out of the boundary of the field, thereby scoring the maximum of six runs … Wiktionary
One-hit wonders in the UK — A One Hit Wonder has been defined by The Guinness Book of British Hit Singles as an artist who has achieved a No.1 hit in the Singles Chart and has never had another hit. This criterion is controversial in that many believe that it refers to an… … Wikipedia